Thursday, March 5, 2009

Chateau de Chambord, Loire, France

Un peu de notre cher Patrimoine Français, un superbe classique des Châteaux de la Loire. La photo est un peu sombre à cause des nuages mais cela sied à l'impression rendue par le paysage. Un superbe château, même si je ne m'y suis arrêtée que peu de temps, imposant et délicat. Les parcs et la forêt qui l'entourent apportent encore un peu plus à son charme. Mais bien sûr en France, quel château n'a pas ses jardins?

------------

A bit of our dear French patrimony, a beautiful classic among the Loire's castles. The picture is slightly too dark because of the clouds but it fits the impression rendered by the scenery. A great castle, even if I staid there little time, imposing and délicate. The parks and the forest surrounding it bring even more charm to the picture. But of course, which castle in France exists without its gardens?

No comments:

Post a Comment