Le Monastère des Hiéronimites (Jeronimos) est très impressionant par ses décorations et la surface qu'elles couvrent. Personnellement, je le trouve peut-être un peu trop chargé.
Le Portugal... Je n'ai pu m'empêcher de comparer ce pays avec son voisin de la péninsule ibérique. La pierre est blanche, plus blanche, ce qui donne de la luminosité tout en gardant la fraicheur. Les décorations sont plus arrondies, on sent une vraie différence de style due probablement à la différence de culture.
Je vous conseille pour connaitre l'historique de ce monastère ce commentaire très détaillé:
http://www.ciao.fr/Monastere_des_Jeronimos_Lisbonne__10009
---------------
The Hieronymites Monastery (Mosteiro dos Jerónimos) is very impressive with all its decorations and the surface they cover. Personally, I find it maybe a bit heavy.
Portugal... I couldn't help but compare this country with its neighbourg from iberic peninsula. The rock is white, whiter, which gives brightness while keeping the freshness. Adornments are more round, you can feel a real difference in the style, probably due to culture difference as well.
You may check this page to know more about the monestary:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery
but after you read all that, nothing I will post here about this monument will be new to you!
No comments:
Post a Comment